Room based inventory

If you enter the lab you are in the tracking area. If you walk through it you can find the small beamer chamber on the right and the bigger storage room behind the curtain.